Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während eines Regengusses warten Misato, Weboshi und Fe unter einer Markise in der Nähe eines Zebrastreifens. Als sie beschließt, Misato und Weboshi zu unterhalten, fällt Fe mit dem Gesicht voran in eine Pfütze und ihre Schuluniform wird ganz nass und schmutzig. Yūko hilft Mio dabei, einen Hochsprung korrekt auszuführen, indem er die Stange senkt. Nach vielen Versuchen verpasst Mio Yūko versehentlich einen Kopfstoß, der sich revanchiert, indem er Mio einen Kopfstoß versetzt und sie irgendwie über die Latte stößt. Während eines Regengusses kommt Nano nach Hause und findet Hakase in einem Regenmantel neben der Wäscheleine voller nasser Wäsche, die zu Boden geworfen wurde. Als Nano die nasse Wäsche aufsammelt, gibt Hakase sofort Sakamoto die Schuld. Nano hält sich zurück, ein Omurice zum Abendessen zuzubereiten, bis Hakase schnell die Wahrheit zugibt. Mio und Mai erfahren von Yūko, dass die beiden vergessen haben, als Hausaufgabe ein Selbstporträt aus Ton anzufertigen. Während eines Regengusses sind sie gezwungen, auf den Stufen eines Shinto-Schreins Schutz zu suchen. Sie erleben einen Dominoeffekt des Pechs und zerstören beinahe den Shinto-Schrein, als Yūko die Suzu läutet. Ein älterer Mönch nähert sich wütend dem Shinto-Schrein, als er versehentlich auf Yūkos Selbstporträt aus nassem Ton tritt, was dazu führt, dass er auf den Rücken fällt und fast von den fallenden Torii getroffen wird. Kenzaburō und Yuria fungieren als Schiedsrichter für ein Fußballspiel zwischen Makoto und Manabu, obwohl auch Kenzaburōs Freund Ogi dem Spiel beitritt und in einem dramatischen Abschluss Parkour zeigt. Kenzaburō und Yuria sind sprachlos über das, was sie gerade gesehen haben.