Wer andere glaubt zu fangen … He Is Caught Who Thinks to Catch

Heinrich kreist das Netz des illegalen Funkverkehrs immer weiter ein und setzt die französische Polizei unter Druck. Jean plagt ein schlechtes Gewissen gegenüber Ritag. Er bemüht sich, eine Anschrift von ihrer Mutter Edith in Erfahrung zu bringen.