Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Rochelle, die Fängerin der Pickles, stammt aus einer finanziell angeschlagenen Familie, die nicht von ihrer Mutter Vanessa, einer Social-Media-Influencerin, unterstützt wird. Rochelle ist nicht nur eine Einser-Studentin, sondern arbeitet auch Teilzeit am Konzessionsstand, um genug Geld zu verdienen, um die Gebühr für ihr nächstes Jahr wieder Softball spielen zu können. Wenn sie so arbeitet, verwandelt sie sich in eine imaginäre Version ihrer selbst als ältere Geschäftsfrau. Als sie herausfindet, dass die Gebühr um 600 US-Dollar gestiegen ist und am nächsten Samstag fällig ist, verheimlicht Rochelle dies vor Vanessa und nimmt Bestechungsgelder von ihren Mitschülern an, um ihnen beim Schummeln bei den Hausaufgaben zu helfen. Dies führt dazu, dass sie und Kai unbeabsichtigt Ärger mit Frank bekommen, während sie versucht, einem von ihnen, Tom, bei einer Prüfung zu schummeln. Rochelle entzieht sich der Schuld, als Vanessa sie über ihre Taten zur Rede stellt. Immer noch 200 US-Dollar knapp, versucht sie, neue Fußballschuhe zu verkaufen, die Vanessa online für sie gekauft hat, muss aber am Tag des Meisterschaftsspiels in die Außenbezirke der Stadt reisen, um sie auszuliefern. Später stellt sie fest, dass sie kein Telefon hat und findet sich auf einer Highschool-Party wieder, wo sie die von Brian angeführten Käufer trifft. Sie gestehen, dass sie eigentlich die Schlüssel zum Imbissstand stehlen wollen und ihr das Geld später geben werden. Rochelle entkommt und wird verfolgt, wobei sie ihre Schlüssel für die Teenager und ihre Brille verliert. Verloren rennt sie zu einem Münztelefon und ruft ihre Mutter an.