Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die einzigen zwei Buranki, die derzeit auf der Erde ein schlagendes Herz besitzen, sind Oubu und Entei. Darüber hinaus hat Reoko den kopflosen Buranki, auch „Déraciné“ genannt, besiegt und sein Herz erlangt. Ein Mann erklärt dies zu einer unübersehbaren Situation und schickt mehrere Bubuki-Benutzer nach Japan, um das gestohlene Herz zurückzugewinnen. Während Azuma und seine Begleiter weiterhin mit dem Buranki-Transportzug weiterfahren, taucht ein Mann mit einer Gitarre vor ihnen auf und zwingt Hiiragi, auf die Bremse zu treten. Wer ist dieser Mann?