Bis die Fetzen fliegen! / Lass die Keule krachen! / Reiher den Hugendubel!

In der ersten Episode hängt der Haussegen bei den Noharas gewaltig schief. An einer Fernsehdiskussion mit einer lautstarken Feministin erhitzen sich die Gemüter von Mitsy und Harry derart, zuerst über Frauenfragen allgemein, dann darüber, wer wen aus welchen Gründen geheiratet hat, und ob Harry mit seiner Sekretärin nicht sowieso glücklicher wäre, daß am Ende eisiges Schweigen zwischen Shins Eltern herrscht und getrennte Betten angesagt sind. Am nächsten Tag wetteifern die beiden Streithähne um Shins Gunst und wollen ihn mit Bestechungsgeschenken zu einer Entscheidung zwingen, welchen seiner beiden Erzeuger er lieber hat. Doch Shin, nicht blöd, spachtelt Junkfood bis zum Umfallen und sackt Papas Geschenke ein, überläßt die Entscheidung aber lieber dem geplagten Hund Lucky. Während der noch mit sich ringt, hat sich die Familie längst versöhnt und feiert mit einer feuchtfröhlichen Plansch-Orgie.

Alles dreht sich um das jährliche Softballspiel der Vorschulklassen. Schulleiter Enzo heizt den Konkurrenzdruck unter den Damen Dori und Uma noch zusätzlich an, indem er der Trainerin des Siegerteams eine Woche in Paris verspricht. Im darauffolgenden Gezänk geht leider unter, dass es sich nur um eine Packung Badesalz handelt. Also beginnt Dori, ihre Mannschaft eisenhart zu trainieren, wobei ihre Bemühungen immer wieder von Shin sabotiert werden, der gnadenlos jede Anweisung falsch versteht, beziehungsweise zu einer Zote umformuliert. Damit treibt er seinen Intimfeind Cosmo in den Wahnsinn, der natürlich ein Spitzenspieler ist. Am entscheidenden Spieltag schickt Uma ihren Topspieler, den beängstigenden Tarzanverschnitt Cheetah, aufs Feld.
Wo er hinschlägt, wächst kein Gras mehr, doch dem treudoofen Shin gelingt es, unbeabsichtigt diverse Punkte für seine Mannschaft zu erzielen, so dass am Ende nur noch ein Punkt zum Sieg fehlt. Zum allgemeinen Erstaunen schafft es Shin, Cheetahs gefürchteten Blitzball zu fangen, doch statt Doris’ Tiger zum Sieg zu führen, spielt er damit „Fangen“, was eine wilde Verfolgungsjagd immer rund ums Spielfeld auslöst.

Alles dreht sich um das jährliche Softballspiel der Vorschulklassen. Schulleiter Enzo heizt den Konkurrenzdruck unter den Damen Dori und Uma noch zusätzlich an, indem er der Trainerin des Siegerteams eine Woche in Paris verspricht. Im darauffolgenden Gezänk geht leider unter, dass es sich nur um eine Packung Badesalz handelt. Also beginnt Dori, ihre Mannschaft eisenhart zu trainieren, wobei ihre Bemühungen immer wieder von Shin sabotiert werden, der gnadenlos jede Anweisung falsch versteht, beziehungsweise zu einer Zote umformuliert. Damit treibt er seinen Intimfeind Cosmo in den Wahnsinn, der natürlich ein Spitzenspieler ist. Am entscheidenden Spieltag schickt Uma ihren Topspieler, den beängstigenden Tarzanverschnitt Cheetah, aufs Feld.
Wo er hinschlägt, wächst kein Gras mehr, doch dem treudoofen Shin gelingt es, unbeabsichtigt diverse Punkte für seine Mannschaft zu erzielen, so dass am Ende nur noch ein Punkt zum Sieg fehlt. Zum allgemeinen Erstaunen schafft es Shin, Cheetahs gefürchteten Blitzball zu fangen, doch statt Doris’ Tiger zum Sieg zu führen, spielt er damit „Fangen“, was eine wilde Verfolgungsjagd immer rund ums Spielfeld auslöst.