Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Uryuu hat abermals einen seltsamen Traum, in dem er einen Schrein in Arashiyama sieht. Prompt eröffnen ihm die drei Schwestern, dass sie nach Arashiyama fahren zum Tsukigami-Schrein. Der Traum scheint also erneut wahr zu werden, doch Uryuu weigert sich, Träume seine Zukunft bestimmen zu lassen.