Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Es ist endlich soweit und Konny und Manu fliegen zur Nachbarinsel Kauai, um den gefährlichen Kalalau-Trail zu wandern. Schon beim Packen wird es schwierig: Sie müssen dort eine Nacht in der Wildnis verbringen und dafür muss alles in zwei Rucksäcke verstaut werden. Aber das größte Problem ist der Regen. Er verwandelt den Trail in eine gefährliche Schlammlandschaft und ausgerechnet dort bekommt Manu Probleme mit ihren Schuhen.