Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Paris Hilton und Nicole Richie zieht es wieder in die freie Wildbahn des unluxuriösen Lebens. Wie bereits in Altus müssen die beiden Diven alles abgeben, was sie an ihren eigentlichen Lebensstandard auch nur ansatzweise erinnert. Anders ist allerdings, dass sich die zwei Jetset-Gören quer durch die USA in einem alten Wohnwagen von einem Job zum nächsten durchschlagen müssen. Doch gleich ihr aller erster Job wirft Paris aus der Bahn oder besser dem Sattel: auf dem Rodeobetrieb eines Ranchbesitzers schwingen die zwei Beauties so kräftig das Lasso, dass Paris vom Pferd stürzt. Nach einem kurzen Unfallklinikaufenthalt lässt sich Paris dann von Rancher J.O. Batten so richtig gesund pflegen: auf dem Programm steht Eis essen, mit Äffchen spielen und eine kleine, verruchte Modenschau.