Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem sie von dem verärgerten Patienten geschlagen wurde, kommt Dana mit blutender Nase in die Notaufnahme zurück und macht sich Sorgen. Außerdem muss sich das Team mit dem Fall eines Mannes befassen, der eine Liste von Frauen hat, die er beseitigen möchte.