Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Lucas und Polifonia besprechen die Entführung mit dem Sicherheitspersonal. Während die beiden Entführten gefesselt und geknebelt in der Nähe sind, bespricht die ehemalige Dienstmagd und nun hauptberufliche Terroristin Trine Harden ihre Pläne und demütigt dabei Kojo. Die Welt ahnt nichts von der Entführung, die vor der Öffentlichkeit geheim gehalten wird. Am Tag der Zeremonie entert Kojo auf Trines Befehl das aldegyrische Flaggschiff, die Bifröst, und übernimmt die Kontrolle.