Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem Lawrence, Nora und Holo den Goldschmuggel doch noch zu einem glücklichen Ende gebracht haben, wird gefeiert. Doch Holo ist wütend, da Lawrence der Schäferin unverhohlen schmeichelt. Hat sie etwa Angst davor, Lawrence zu verlieren?