Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sydney und Nigel erhalten den Auftrag, mit einem südafrikanischen Professor nach Skandinavien zu reisen, um den Runenstein des Wikingerkönigs Jann zu suchen. Obwohl sich der Professor als Stewie Harper entpuppt, ein Gauner, den Sydney sehr gut kennt, fliegen die drei los. Tatsächlich finden sie in Skandinavien eine Spur des gesuchten Steines, doch die Schatzsuche erweist sich als schwierig: Ein Wikinger-Geheimbund versucht mit allen Mitteln, die drei an der Suche zu hindern.