Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Heute grillt Roger Hähnchen und Steaks in Kalifornien und räuchert Meeresfrüchte in Illinois. In Orangevale trifft er auf Restaurantbesitzer Steve Dougherty. Dessen Spezialität ist „Santa-Maria-Style-Barbecue“. Dabei werden Bürgermeisterstücke vom Rind und halbe Hähnchen mit einer Cajun-Gewürzmischung bestreut und über offener Flamme gegrillt. In Chicago besucht Roger die „Calumet Fisheries“, wo seit über 80 Jahren Fisch im traditionellen Stil über Eichenholz geräuchert wird.