Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Dr. Wilkes behandelt die 15-jährige Marie, die auf dem Schulhof ohnmächtig geworden ist. Völlig unerwartet stirbt das Mädchen. Wilkes steht vor einem Rätsel. Da wird Maries Zwillingsschwester Monica mit den gleichen Symptomen eingeliefert.