Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zuerst lehrt Bugs Bunny Revolverheld Sam das Fürchten. Danach wird die Maus Rocquefort von der Katze Percy aus dem Haus gejagt, findet aber neue Freunde. Ein Hund sucht indessen im Süden ein neues Heim. Zuletzt zieht Maus Rocquefort aufs Land und macht dort einem herrischen Hahn das Leben schwer.