Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Suguro begleitet seinen Meister Lightning für eine Recherche in die unterirdische Bibliothek der japanischen Zweigstelle. Yukio erholt sich unterdessen im Krankenhaus und Shiemi versucht, herauszufinden, was Liebe ist.